You can value your full-time job while pursuing a side hustle without feeling trapped in the rat race.